کتاب: به دور از مردم شوریده
نویسنده:تامس هاردی
مترجم:ابراهیم یونسی
تعداد534صفحه PDF پی دی اف📕
دانلود کتاب به دور از مردم شوریده تامس هاردی ابراهیم یونسی534صفحه PDF پی دی اف📕در سایت پی دی اف بمب در اختیار شما قرار گرفت.
کتاب «به دور از مردم شوریده» یک رمان برجسته است که توسط نویسنده انگلیسی تامس هاردی نوشته شده و توسط ابراهیم یونسی به فارسی ترجمه شده است. این کتاب یکی از آثار مهم در ادبیات انگلیسی است که به بررسی مسائلی چون تقدیر، عشق، تنهایی و روابط پیچیده انسانی میپردازد. داستان در مورد یک زن به نام باوثا لوکی است که با وجود عشق عمیق به مردی به نام گریگوری، گرفتار مشکلات اجتماعی و خانوادگی میشود. هاردی در این اثر به جزئیات دقیق روانشناسی شخصیتها و شرایط اجتماعی آن زمان پرداخته است.
پی دی اف کتاب به دور از مردم شوریده
دانلود PDF کتاب به دور از مردم شوریده
دانلود پی دی اف کتاب به دور از مردم شوریده
خرید PDF کتاب به دور از مردم شوریده
خرید پی دی اف کتاب به دور از مردم شوریده
کتاب به دور از مردم شوریده PDF
مطالب مهم و کلیدی کتاب:دانلود پی دی اف کتاب به دور از مردم شوریده
-
تقدیر و سرنوشت: یکی از موضوعات اصلی کتاب، مفهوم تقدیر و سرنوشت است. شخصیتها در داستان در برابر مشکلات و تحولات زندگیشان، خود را در مقابل تقدیر حس میکنند و تلاش برای تغییر سرنوشتشان یکی از محورهای اصلی کتاب است.
-
عشق و روابط انسانی: داستان در مورد عشق و روابط پیچیده انسانی است. شخصیت اصلی، باوثا لوکی، با وجود داشتن احساسات عمیق نسبت به گریگوری، گرفتار شرایط اجتماعی و خانوادگی میشود. این عشق یک تراژدی است که از مشکلات غیرقابل حل و انتخابهای دشوار ناشی میشود.
-
تقابل فرد و جامعه: کتاب به وضوح تقابل میان خواستههای فردی و انتظارات اجتماعی را نشان میدهد. شخصیتها مجبورند در برابر فشارهای اجتماعی و اخلاقی جامعه خود مقاومت کنند، که منجر به تضادهایی در درون خودشان میشود.
-
شخصیتپردازی عمیق: هاردی در این رمان به طرز دقیقی شخصیتها را به تصویر میکشد. به ویژه شخصیت باوثا لوکی که یک زن با اراده، اما سرنوشتساز است که در تلاش است تا خواستههای قلبیاش را در دنیای پیچیده و مردسالار مقابل جامعهای که در آن زندگی میکند، جستجو کند.
-
نقد اجتماعی: رمان در نقد به ساختارهای اجتماعی و طبقات مختلف جامعه انگلیسی در قرن نوزدهم میپردازد. هاردی در این اثر به شرایط زنان، فشارهای طبقاتی و نابرابریهای اجتماعی توجه دارد و به نوعی نشان میدهد که چگونه افراد از نظر اجتماعی محدود و تحت فشار قرار میگیرند.
-
تراژدی و ناامیدی: فضای کلی داستان به شدت تراژیک است. شخصیتها در طول داستان با چالشهای درونی و بیرونی زیادی مواجه میشوند که به طور غالب با ناکامی و رنجهای عاطفی همراه است. این تراژدیها باعث میشود که داستان به تأملات فلسفی در مورد زندگی، عشق و سرنوشت بینجامد.
-
نمادگرایی: هاردی در این رمان از نمادها و تصاویر طبیعی به عنوان ابزاری برای بیان مفاهیم پیچیده استفاده کرده است. به عنوان مثال، محیطهای طبیعی و زمینی که شخصیتها در آن زندگی میکنند، نمادهایی از وضعیت روانی و عاطفی آنها هستند.
معرفی نویسنده:پی دی اف کتاب به دور از مردم شوریده
تامس هاردی (1840-1928) نویسنده، شاعر و معمار انگلیسی است که در اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم به شهرت رسید. آثار او معمولاً بر مشکلات انسانی، تقدیر، عشق و روابط پیچیده بین شخصیتها تمرکز دارند. هاردی به عنوان یکی از برجستهترین نویسندگان رمانهای ویکتوریایی شناخته میشود و بسیاری از کتابهایش در زمینه ادبیات کلاسیک انگلیسی قرار دارند. او تحت تأثیر تغییرات اجتماعی و صنعتی قرن نوزدهم و موقعیتهای انسانی پیچیدهای که در آن زمان ایجاد شد، قلم میزد. از مشهورترین آثار او میتوان به رمانهای «تس از دودبروک» و «ژود بدبخت» اشاره کرد.
معرفی مترجم:خرید پی دی اف کتاب به دور از مردم شوریده
ابراهیم یونسی مترجم و نویسنده ایرانی است که در ترجمه آثار ادبی خارجی به فارسی تخصص دارد. او با بهرهگیری از تسلط بر زبان انگلیسی، توانسته است بسیاری از آثار برجسته ادبیات جهان را به فارسی برگرداند. یونسی علاوه بر ترجمه، خود نیز نویسندگی کرده و مقالاتی در زمینه ادبیات منتشر کرده است. ترجمههای او به دقت و وفاداری به متن اصلی شناخته شده و در انتقال مفاهیم پیچیده فرهنگی و اجتماعی موفق بوده است. ترجمه او از رمان «به دور از مردم شوریده» به خوبی عمق و پیچیدگی اثر اصلی را به خوانندگان فارسیزبان منتقل میکند.
خصوصیات کتاب: کتاب به دور از مردم شوریده PDF
1:عشق و تقدیر: یکی از موضوعات اصلی کتاب، رابطه پیچیده بین عشق و تقدیر است که تأثیر زیادی بر شخصیتها و داستان دارد.
2:شخصیتپردازی دقیق: هاردی شخصیتهای متنوع و پیچیدهای خلق میکند که هر کدام از جنبههای مختلفی درگیر مشکلات و بحرانهای داخلی هستند.
3:نقد اجتماعی: رمان نقدی است بر شرایط اجتماعی و طبقاتی زمانه هاردی و چالشهایی که این شرایط برای انسانها ایجاد میکند.
4:فضای تراژیک: فضای کلی کتاب تراژیک است و بیشتر بر مشکلات و ناکامیهای انسانها تأکید دارد.
5:پیچیدگیهای روانشناختی: هاردی با دقت به بررسی درونیات شخصیتها پرداخته و ویژگیهای روانشناختی آنها را به خوبی تحلیل میکند.
جمع بندی کلی کتاب:دانلود PDF کتاب به دور از مردم شوریده
کتاب داستانی است که با زیرکی و دقت به تجزیه و تحلیل انسانها و شرایط اجتماعی میپردازد. هاردی با خلق شخصیتهایی پیچیده و ماجراهایی در هم تنیده، به تماشای مبارزات درونی شخصیتها در برابر تقدیر و مشکلات زندگی میپردازد. این کتاب نه تنها داستان یک عشق و تراژدی است، بلکه نقدی به شرایط اجتماعی و طبقاتی زمانه خود دارد. داستان با غم و اندوه فراوانی همراه است و در نهایت، خواننده را به تفکر در مورد زندگی، عشق و معنا و مفهوم آن دعوت میکند. این کتاب نه تنها یک رمان عاشقانه، بلکه تحلیلی اجتماعی و روانشناختی است که در عمق آن نکات فلسفی و اخلاقی بسیاری نهفته است.
کتاب پیشنهادی: کتاب بنی آدم
- لینک دانلود فایل بلافاصله بعد از پرداخت وجه به نمایش در خواهد آمد.
- همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
- ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم یا Bulk ایمیل شما ارسال شده باشد.
- در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.