دانلود کتاب آقای خیلی پیر با بال های خیلی بزرگ گابریل گارسیامارکزعلی اضغرراشدان230 صفحه PDFپی دی اف📕

کتاب: آقای خیلی پیر با بال های خیلی بزرگ

نویسنده:گابریل گارسیامارکز

مترجم:علی اضغرراشدان

تعداد 230 صفحه PDFپی دی اف📕

دانلود کتاب آقای خیلی پیر با بال های خیلی بزرگ گابریل گارسیامارکزعلی اضغرراشدان230 صفحه PDFپی دی اف📕در سایت پی دی اف بمب در اختیار شما قرار گرفت.

کتاب آقای خیلی پیر با بال‌های خیلی بزرگ اثر گابریل گارسیا مارکز، نویسنده مشهور کلمبیایی، یک داستان کوتاه در سبک رئالیسم جادویی است که برای اولین بار در سال 1955 منتشر شد. این داستان، با زبانی ساده اما سرشار از نمادگرایی، به بررسی موضوعات عمیق انسانی مانند ایمان، معنای معجزه، و واکنش انسان‌ها به ناشناخته‌ها می‌پردازد. ترجمه این اثر توسط علی‌اصغر راشدان به فارسی انجام شده است و توانسته روح و مفهوم اثر اصلی را به خوانندگان ایرانی منتقل کند.

پی دی اف کتاب آقای خیلی پیر با بال های خیلی بزرگ

دانلود PDF کتاب آقای خیلی پیر با بال های خیلی بزرگ

دانلود پی دی اف کتاب آقای خیلی پیر با بال های خیلی بزرگ

خرید PDF کتاب آقای خیلی پیر با بال های خیلی بزرگ

خرید پی دی اف کتاب آقای خیلی پیر با بال های خیلی بزرگ

کتاب آقای خیلی پیر با بال های خیلی بزرگ PDF

مطالب مهم و کلیدی کتاب:پی دی اف کتاب آقای خیلی پیر با بال های خیلی بزرگ

• برخورد انسان با امر خارق‌العاده: داستان واکنش انسان‌ها به ناشناخته‌ها و پدیده‌های فراتر از درک معمول را به تصویر می‌کشد. فرشته‌ای که نماد چیزی جادویی و الهی است، به جای احترام و توجه، با بی‌تفاوتی و سوءاستفاده مواجه می‌شود.

• انتقاد از ایمان سطحی: رفتار شخصیت‌ها نشان می‌دهد که چگونه افراد می‌توانند معنای واقعی ایمان را به‌خاطر منافع شخصی یا عادات سطحی از دست بدهند. مردم به جای درک پیام فرشته، تنها به دنبال معجزاتی هستند که مشکلات آن‌ها را حل کند.

• نمادگرایی فرشته: فرشته نمادی از پاکی و معصومیت است، اما برخورد مردم با او نشان‌دهنده عدم توانایی آن‌ها در قدردانی از معنای واقعی زندگی و معجزات روزمره است.

• نقد اجتماعی و اخلاقی: مارکز رفتارهای خودخواهانه و غیراخلاقی انسان‌ها، مانند بهره‌برداری از دیگران برای منافع شخصی، را نقد می‌کند. داستان به ما یادآوری می‌کند که اخلاقیات و همدلی در مواجهه با مسائل انسانی باید اولویت داشته باشند.

• تضاد میان واقعیت و تخیل: سبک رئالیسم جادویی داستان نشان می‌دهد که مرز بین واقعیت و تخیل تا چه حد می‌تواند مبهم باشد و چگونه انسان‌ها این دو را تفسیر می‌کنند.

معرفی نویسنده:دانلود پی دی اف کتاب آقای خیلی پیر با بال های خیلی بزرگ

گابریل گارسیا مارکز نویسنده و روزنامه‌نگار کلمبیایی، در سال 1927 متولد شد و یکی از مهم‌ترین چهره‌های ادبیات لاتین آمریکا به شمار می‌رود. او به عنوان پیشگام سبک رئالیسم جادویی شناخته می‌شود که در آثارش، واقعیت و تخیل را به طرز خارق‌العاده‌ای ترکیب می‌کند. معروف‌ترین اثر او، صد سال تنهایی، به‌عنوان یکی از برجسته‌ترین رمان‌های قرن بیستم شناخته می‌شود. مارکز در سال 1982 جایزه نوبل ادبیات را برای آثارش که در آن‌ها به تحلیل جوامع و فرهنگ‌های آمریکای لاتین پرداخته، دریافت کرد. آثار او به‌ویژه به بررسی شرایط اجتماعی و انسانی و تاثیرات تاریخ و سیاست بر زندگی افراد می‌پردازد.

معرفی مترجم:خرید پی دی اف کتاب آقای خیلی پیر با بال های خیلی بزرگ

علی‌اصغر راشدان مترجم برجسته ایرانی است که به طور ویژه در زمینه ترجمه آثار ادبیات لاتین و جهانی به زبان فارسی فعالیت دارد. او آثار متعددی از نویسندگان مشهور دنیا مانند گابریل گارسیا مارکز، جرج اورول و دیگر نویسندگان مطرح را به فارسی ترجمه کرده است. راشدان به‌خاطر تسلط به زبان‌های خارجی و توانایی در انتقال مفاهیم پیچیده به زبان فارسی شناخته می‌شود. ترجمه‌های او همواره مورد توجه خوانندگان و منتقدان ادبی قرار گرفته است. یکی از آثار برجسته‌ای که او به فارسی ترجمه کرده، رمان آقای خیلی پیر با بال‌های خیلی بزرگ اثر مارکز است.

جمع بندی کلی کتاب:کتاب آقای خیلی پیر با بال های خیلی بزرگ PDF

کتاب با استفاده از سبک رئالیسم جادویی، به نقد جامعه و رفتار انسان‌ها در مواجهه با پدیده‌های خارق‌العاده می‌پردازد. داستان به‌وضوح نشان می‌دهد که چگونه انسان‌ها به جای احترام به امر مقدس، به آن بهره‌برداری می‌کنند و معنای واقعی ایمان و معجزه را از دست می‌دهند. در این کتاب، فرشته‌ای که نماد پاکی و معصومیت است، مورد سوءاستفاده قرار می‌گیرد و انسان‌ها به‌جای درک عمیق‌تر، تنها به فکر منافع خود هستند. این اثر به ما یادآوری می‌کند که دنیا به‌سادگی قابل درک نیست و ما باید درک عمیق‌تری از مفاهیم انسانی و الهی پیدا کنیم. آقای خیلی پیر با بال‌های خیلی بزرگ نمونه‌ای است از نقد اجتماعی و فلسفی که در عین سادگی، مفاهیم عمیق را به تصویر می‌کشد.

کتاب پیشنهادی: کتاب قصر قورباغه ها

مطالعه بیشتر