- تعداد صفحات : 270 صفحه
- نویسنده : دیک دیویس
- نوع فایل : پی دیی اف
دانلود کتاب هشت جستار درباره فردوسی و شاهنامه دیک دیویس 270 صفحه PDF پی دی اف در سایت پی دی اف بمب در اختیار شما قرار گرفت. کتاب «هشت جستار درباره فردوسی و شاهنامه» نوشته دیک دیویس ، شامل مجموعهای از مقالات و جستارهایی است که به تحلیل و بررسی شاهنامه فردوسی ، بزرگترین اثر حماسی ایران و جایگاه آن در ادبیات و فرهنگ ایران و جهان می پردازد. با سایت پی دی اف بمب در این مطلب همراه باشید.
کتاب هشت جستار درباره فردوسی و شاهنامه
دانلود رایگان هشت جستار درباره فردوسی و شاهنامه
خلاصه کتاب دیک دیویس
کتاب دیک دیویس
متن کامل هشت جستار درباره فردوسی و شاهنامه
خلاصه کتاب هشت جستار درباره فردوسی و شاهنامه دیک دیویس :
بررسی ساختار و شیوه روایی شاهنامه: دیویس به ساختار منسجم و پیچیدگیهای روایی شاهنامه می پردازد و نشان می دهد که چگونه فردوسی داستانهای گوناگون را در قالب یک اثر واحد با یکپارچگی خاصی گرد آورده است.
شخصیتپردازی در شاهنامه: این جستار به تحلیل شخصیتهای کلیدی مانند رستم ، سهراب ، کیکاووس و دیگر پهلوانان و شاهان شاهنامه می پردازد و تفاوتها و شباهتهای میان آنها را بررسی می کند.
خرید کتاب هشت جستار درباره فردوسی و شاهنامه
موضوع کتاب دیک دیویس
PDF هشت جستار درباره فردوسی و شاهنامه
نقد کتاب دیک دیویس
قیمت کتاب هشت جستار درباره فردوسی و شاهنامه
معرفی نویسنده
دیک دیویس (Dick Davis) ، شاعر ، مترجم و پژوهشگر برجسته ادبیات فارسی است که بیشتر به دلیل ترجمههای ارزشمند خود از آثار کلاسیک فارسی ، به ویژه شاهنامه فردوسی ، شهرت دارد. او یکی از شناختهشدهترین ایرانشناسان معاصر در جهان غرب است و به خاطر کارهایش در حوزه ادبیات فارسی ، نقش مهمی در معرفی و شناساندن این ادبیات به مخاطبان غربی ایفا کرده است.
نقاط قوت کتاب
نگاه عمیق و پژوهشمحور
یکی از مهمترین نقاط قوت این کتاب ، عمق پژوهش و تحقیقاتی است که دیک دیویس برای تحلیل و بررسی شاهنامه به کار برده است. او به عنوان یک ایرانشناس و متخصص ادبیات فارسی ، به خوبی با موضوع آشناست و این آشنایی باعث می شود که تحلیلهایش مبتنی بر اطلاعات دقیق و قابلاعتماد باشند. دیویس به خوبی توانسته است که بین اسطوره، تاریخ و فرهنگ ایرانی ارتباط برقرار کند.
نگاه تطبیقی و مقایسهای
دیویس در این کتاب ، شاهنامه فردوسی را در چارچوب جهانی و در مقایسه با دیگر آثار حماسی و ادبیات ملل مختلف بررسی می کند. او شاهنامه را نه تنها به عنوان یک اثر ملی ایرانی ، بلکه به عنوان اثری که قابلیت قرارگیری در کنار آثار بزرگ حماسی جهان مانند ایلیاد و اودیسه هومر را دارد ، معرفی می کند. این نگاه تطبیقی به مخاطبان کمک می کند تا شاهنامه را در زمینهای جهانیتر درک کنند.
توجه به مسائل زبانی و ترجمه
دیک دیویس که خود یک مترجم برجسته است، در یکی از جستارهای کتاب به مشکلات و چالشهای ترجمه شاهنامه به زبانهای دیگر می پردازد. او با توجه به پیچیدگیهای زبان فردوسی ، به مسائلی مانند انتخاب واژگان و نحوه انتقال معنا توجه ویژهای دارد. این بحث نه تنها برای مترجمان ، بلکه برای علاقهمندان به ادبیات و زبانشناسان نیز جذاب و آموزنده است.
کتاب پیشنهادی : کتاب صد غزل از صائب تبریزی برات زنجانی
- لینک دانلود فایل بلافاصله بعد از پرداخت وجه به نمایش در خواهد آمد.
- همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
- ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم یا Bulk ایمیل شما ارسال شده باشد.
- در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.