کتاب:مارینا نویسنده:کارلوس روِئیث ثافون مترجم: قاسم صنعوی 352 صفحه PDF پی دی اف📕
دانلودکتاب مارینا – کارلوس روِئیث ثافون 352 صفحه PDF پی دی اف📕در سایت پی دی اف بمب در اختیار شما قرار گرفت.
کتاب مارینا اثر کارلوس روئیث ثافون، رمانی مرموز و احساسی است که داستان آن در بارسلونای دهه 1970 روایت میشود. این کتاب درباره اسکار دری، نوجوانی ماجراجو است که با دختری به نام مارینا آشنا میشود. آنها به طور تصادفی وارد ماجرایی پررمز و راز می شوند که به دنیای تاریک و گذشته ای ترسناک گره خورده است. مارینا ترکیبی از عشق، دوستی و وحشت است و با سبک توصیفی و پر از جزئیات نویسنده، خواننده را درگیر دنیایی خیالی و تاثیرگذار میکند. این رمان با مضامین عمیق درباره زندگی، مرگ و خاطرات، یکی از آثار برجسته ثافون به شمار می رود.
پی دی اف کتاب مارینا
دانلود PDF کتاب مارینا
دانلود پی دی اف کتاب مارینا
خرید PDFکتاب مارینا
خرید پی دی اف کتاب مارینا
کتاب ماریناPDF
نکات مهم و کلیدی کتاب:پی دی اف کتاب مارینا
- تم مرگ و گذر زمان: مرگ یکی از مضامین اصلی کتاب است و نویسنده با نگاهی فلسفی به نا پایداری زندگی و اثرات گذر زمان می پردازد. داستان نشان می دهد که چگونه خاطرات و گذشته می توانند ما را شکل دهند.
- عشق و دوستی: رابطه میان اسکار و مارینا، نمادی از عشق پاک و دوستی عمیق است. این رابطه نقطه مرکزی احساسی داستان است و نشان دهنده اهمیت همدلی و همراهی در لحظات دشوار است.
- اسرار و حقیقت: کتاب حول راز هایی می چرخد که به تدریج آشکار می شوند و خواننده را به سفری پرماجرا و تاریک میبرند. این رمز و راز ها، سوالاتی درباره اخلاق، جنون و خلاقیت را به میان می آورند.
- فضاسازی و بارسلونا: ثافون با توصیفات دقیق و خیال انگیز خود، تصویری زنده از بارسلونای قدیمی خلق می کند که حس رمزآلود داستان را تقویت می کند.
- انسانیت در برابر جاهطلبی: یکی از پیام های داستان، هشدار درباره جاه طلبی افراطی و نادیده گرفتن ارزش های انسانی است، که در شخصیت های مختلف داستان نمود پیدا می کند.
معرفی نویسنده:دانلود پی دی اف کتاب مارینا
کارلوس روئیث ثافون نویسنده و رمان نویس برجسته اسپانیایی بود که با آثار خارق العاده خود در ژانر ادبیات معاصر شهرت جهانی یافت. او در بارسلونا به دنیا آمد و همان شهر اغلب بستر داستان های او شد. ثافون فعالیت خود را با نوشتن رمان های نوجوانان آغاز کرد و سپس به دنیای ادبیات بزرگسالان قدم گذاشت.مهمترین اثر او، مجموعه گورستان کتاب های فراموش شده، شامل آثاری مانند سایه باد، بازی فرشته و هزار توی ارواح، است که به یکی از پر فروش ترین و محبوب ترین مجموعه های ادبی جهان تبدیل شد. این آثار ترکیبی از رمز و راز، عشق، ادبیات و تاریخ را با فضاسازی های عمیق و جذاب ارائه می دهند.سبک نویسندگی ثافون به دلیل زبان شاعرانه، توصیفات دقیق و شخصیت پردازی قوی شناخته می شود. او توانست ادبیات اسپانیا را به خوانندگان جهانی معرفی کند و جوایز بسیاری کسب کرد. ثافون در ژوئن 2020 در اثر ابتلا به سرطان در گذشت، اما آثار او همچنان در دل خوانندگان زنده است.
معرفی مترجم:خرید پی دی اف کتاب مارینا
قاسم صنعوی یکی از مترجمان برجسته ایرانی بود که آثار مهمی را از ادبیات جهان به فارسی ترجمه کرد. او با نثر روان و تسلط بر زبان مبدأ و مقصد، ترجمه هایی دقیق و خواند نی ارائه داده است. از جمله آثار شناخته شده او ترجمه رمان مارینا اثر کارلوس روئیث ثافون است.صنعوی در ترجمه های خود تلاش می کرد که روح و سبک نویسنده را حفظ کند و متن اصلی را بهخوبی به مخاطب فارسی زبان منتقل کند. ترجمه او از مارینا به دلیل وفا داری به زبان شاعرانه و فضاسازی خاص نویسنده، مورد توجه و استقبال خوانندگان قرار گرفت.علاوه بر این، صنعوی در حوزه ادبیات داستانی، فلسفه و نمایشنامه نیز آثاری مهم را به فارسی برگردانده است. سبک او در ترجمه همواره تأکید بر ساده فهمی، در عین حفظ عمق ادبی و معنایی اثر بود.
جمع بندی کلی کتاب:کتاب ماریناPDF
کتاب مارینا اثر کارلوس روئیث ثافون، داستانی مرموز، احساسی و خیال انگیز است که ترکیبی از عشق، دوستی، اسرار و مواجهه با مرگ را ارائه می دهد. داستان درباره اسکار دری، نوجوانی است که در بارسلونا با دختری به نام مارینا آشنا میشود و با او به دنیایی پر از رمز و راز قدم میگذارد. این سفر آنها را با داستانی تاریک و تأثیرگذار درباره جاه طلبی، عشق و از دست دادن مواجه میکند.ثافون در این رمان با فضاسازی دقیق، شخصیتپردازی قوی و زبان شاعرانه، مخاطب را به دنیای بارسلونای قدیمی میبرد و در لایه های عمیق فلسفی و انسانی داستان غرق می کند. مارینا اثری است که مفاهیم پیچیده زندگی و مرگ را به شیوه ای ملموس و تأثیرگذار بیان می کند و با پایان تلخ و احساسی اش، اثری ماندگار در ذهن خواننده به جا می گذارد.
کتاب پیشنهادی:کتاب همه چیز درباره ی عشق
- لینک دانلود فایل بلافاصله بعد از پرداخت وجه به نمایش در خواهد آمد.
- همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
- ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم یا Bulk ایمیل شما ارسال شده باشد.
- در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.