کتاب:دریانورد جبلالطارق
نویسنده:مارگریت دوراس
مترجم:پرویز شهدی442صفحه PDFپی دی اف📕
دانلودکتاب دریانورد جبلالطارق -مارگریت دوراس442صفحه PDFپی دی اف📕در سایت پی دی اف بمب در اختیار شما قرار گرفت.
کتاب “دریانورد جبلالطارق” نوشته مارگریت دوراس، رمانی عاشقانه و راز آلود است که داستان سفر مردی را روایت می کند که در جستجوی معنای زندگی و عشقی گمشده به دریا میزند. او با زنی مرموز آشنا می شود که در سراسر جهان به دنبال معشوق گمشدهاش، دریانورد جبل الطارق، میگردد. این رمان ترکیبی از عشق، تنهایی و سرگردانی است و با نثری شاعرانه و احساسی، دغدغه های انسانی را به تصویر می کشد. فضای داستان مملو از حس انتظار، امید و نا امیدی است که به سبک خاص دوراس روایت می شود. “دریانورد جبل الطارق” اثری تأمل برانگیز درباره سرنوشت، اشتیاق و جستجویی بی پایان برای عشق و معنا در زندگی است.
پی دی اف کتاب دریانورد جبلالطارق
دانلود PDF کتاب دریانورد جبلالطارق
دانلود پی دی اف کتاب دریانورد جبلالطارق
خرید PDFکتاب دریانورد جبلالطارق
خرید پی دی اف کتاب دریانورد جبلالطارق
کتاب دریانورد جبلالطارقPDF
نکات مهم و کلیدی کتاب:پی دی اف کتاب دریانورد جبلالطارق
- جستجوی بیپایان برای عشق و معنا:
داستان حول محور زنی میچرخد که در سراسر دنیا به دنبال معشوق گمشده اش، “دریانورد جبل الطارق”، می گردد و مردی که به او می پیوندد، در تلاش برای یافتن معنای زندگی خود است. - روایت احساسی و شاعرانه:
نثر دوراس در این رمان سرشار از احساسات عمیق، فضای راز آلود و جملات کوتاه اما تأثیرگذار است که سبک خاص نویسنده را به نمایش می گذارد. - تنهایی و سرگردانی انسان:
شخصیت های کتاب به نوعی نماد سرگردانی و بیگانگی انسان در جهان هستند؛ همگی در جستجوی چیزی ناملموس که زندگیشان را معنا ببخشد. - تقابل واقعیت و رؤیا:
داستان بهگونه ای روایت می شود که مرز میان واقعیت و خیال در آن محو است، خواننده گاهی در فضایی سورئال و گاهی در دنیایی واقعی اما غیرقابل پیشبینی قرار می گیرد. - سفر به عنوان استعارهای از زندگی:
دریا، کشتی و سفر در این رمان نماد هایی از زندگی، تغییر، کشف خود و حرکت به سوی سرنوشت نامعلوم هستند که درونمایه ای فلسفی و شاعرانه به کتاب می بخشند.
معرفی نویسنده:دانلود پی دی اف کتاب دریانورد جبلالطارق
مارگریت دوراس نویسنده، فیلمنامه نویس و کارگردان فرانسوی بود که به خاطر سبک منحصربه فردش در روایت داستان های عاشقانه، فلسفی و احساسی شناخته می شود. او در ویتنام، که در آن زمان مستعمره فرانسه بود، به دنیا آمد و این تجربه تأثیر عمیقی بر آثارش گذاشت.دوراس با رمان “عاشق” به شهرت جهانی رسید که روایت زندگی شخصی اش در ویتنام را با زبانی شاعرانه و احساسی به تصویر میکشد. سبک او معمولاً مینیمالیستی، غیرخطی و آمیخته با ابهام است، به طوری که درک داستان هایش نیازمند توجه عمیق به زبان و فضاهای خالی میان کلمات است.او علاوه بر نویسندگی، در دنیای سینما نیز فعال بود و فیلمهایی مانند “هیروشیما، عشق من” را نوشت که یکی از شاهکارهای موج نوی سینمای فرانسه محسوب می شود.دوراس در آثار خود به موضوعاتی چون عشق، تنهایی، هویت و گذر زمان پرداخته و تأثیر عمیقی بر ادبیات مدرن فرانسه گذاشته است. نثر خاص، جملات کوتاه اما پرمفهوم، و درون مایه های عاطفی و فلسفی، از ویژگی های بارز نوشته های او هستند.
معرفی مترجم:خرید پی دی اف کتاب دریانورد جبلالطارق
پرویز شهدی مترجم برجسته ایرانی است که آثار متعددی از ادبیات کلاسیک و مدرن جهان را به فارسی برگردانده است. او به دلیل سبک روان و وفاداری به متن اصلی، جایگاه ویژه ای در میان مترجمان ایرانی دارد. شهدی بیشتر به ترجمه رمان های ادبی، فلسفی و روانشناختی پرداخته و آثار نویسندگانی همچون آلبر کامو، داستایوفسکی، مارگریت دوراس، و رومن گاری را به فارسی ترجمه کرده است.از جمله مهم ترین ترجمه های او میتوان به “بیگانه” اثر آلبر کامو، “مرگ ایوان ایلیچ” اثر تولستوی، و “دریانورد جبلالطارق” اثر مارگریت دوراس اشاره کرد. ترجمههای او به دلیل سادگی، دقت در انتقال مفاهیم، و حفظ لحن نویسنده، در میان خوانندگان فارسی زبان محبوب هستند. پرویز شهدی با کارنامه ای پربار، تأثیر بسزایی در معرفی ادبیات جهان به مخاطبان ایرانی داشته است.
جمع بندی کلی کتاب: کتاب دریانورد جبلالطارقPDF
این کتاب روایتی عاشقانه، فلسفی و سرشار از راز آلودگی است که داستان مردی سرخورده را روایت می کند که در جستجوی تغییری در زندگی خود، با زنی اسرارآمیز همراه می شود. این زن سال هاست که در سفر است و به دنبال معشوق گمشده اش، دریانورد جبل الطارق، می گردد. در طول این سفر دریایی، راوی به تدریج با عشق، تنهایی و معنای زندگی روب ه رو می شود.دوراس با نثر شاعرانه و خاص خود، مفاهیمی چون سرگردانی، جستجوی بی پایان برای عشق و حقیقت، و تقابل واقعیت و خیال را به تصویر می کشد. فضای داستان پر از حس انتظار، امید، و مالیخولیا است و شخصیت ها در یک مسیر بی انتها به دنبال چیزی می گردند که شاید هرگز نیابند. این رمان، مانند بسیاری از آثار دوراس، سفری درونی به عمیق ترین احساسات انسانی است.
کتاب پیشنهادی:کتاب همه دختران گمشده
- لینک دانلود فایل بلافاصله بعد از پرداخت وجه به نمایش در خواهد آمد.
- همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
- ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم یا Bulk ایمیل شما ارسال شده باشد.
- در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.