دانلودکتاب دلتنگی های نقاش خیابان چهل و هشتم جی.دی.ستینجر احمد گلشیری 265 صفحه PDFپی دی اف📕

کتاب: دلتنگی های نقاش خیابان چهل و هشتم

نویسنده:جی.دی.ستینجر

مترجم:احمد گلشیری

تعداد265 صفحه PDFپی دی اف📕

دانلودکتاب دلتنگی های نقاش خیابان چهل و هشتم جی.دی.ستینجر احمد گلشیری 265 صفحه PDFپی دی اف📕در سایت پی دی اف بمب در اختیار شما قرار گرفت.

کتاب دلتنگی‌های نقاش خیابان چهل و هشتم نوشته جی.دی. سلینجر است که توسط احمد گلشیری به فارسی ترجمه شده است. این کتاب که در سال ۱۹۵۳ منتشر شد، یکی از آثار برجسته ادبیات معاصر آمریکاست و به نوعی ادامه داستان ناتور دشت (The Catcher in the Rye) به شمار می‌رود.دلتنگی‌های نقاش خیابان چهل و هشتم داستان زندگی و تفکرات نوجوانی به نام “یوکیو هاشی” است که به دنبال کشف هویت خود در دنیای پیچیده بزرگ‌سالی و تاثیرات آن بر روحیات او می‌گردد. این داستان برخلاف سبک رمان‌های رایج، به صورت بی‌پرده و صادقانه به بیان احساسات، رنج‌ها و کشمکش‌های درونی شخصیت اصلی می‌پردازد.سلینجر در این کتاب نیز مانند سایر آثار خود، به موضوعاتی مانند انزوا، احساسات درونی، و پیچیدگی‌های انسانی پرداخته است.

پی دی اف کتاب دلتنگی های نقاش خیابان چهل و هشتم

دانلود PDFکتاب دلتنگی های نقاش خیابان چهل و هشتم

دانلود پی دی اف کتاب دلتنگی های نقاش خیابان چهل و هشتم

خرید PDF کتاب دلتنگی های نقاش خیابان چهل و هشتم

خرید پی دی اف کتاب دلتنگی های نقاش خیابان چهل و هشتم

کتاب دلتنگی های نقاش خیابان چهل و هشتمPDF

نکات مهم و کلیدی کتاب :پی دی اف کتاب دلتنگی های نقاش خیابان چهل و هشتم

• دلتنگی‌های نقاش خیابان چهل و هشتم اثر جی.دی. سلینجر، به بررسی بحران هویت و جستجوی معنای زندگی از زبان یک شخصیت جوان می‌پردازد.
• شخصیت اصلی، یوکیو هاشی، مانند هولدن کالفیلد در ناتور دشت درگیر تفکرات پیچیده و پرسش‌هایی درباره‌ی جامعه و روابط انسانی است.
• این کتاب دغدغه‌های نسل‌های جوان، انزوا و بحران‌های درونی شخصیت‌ها را به شیوه‌ای عمیق و تأمل‌برانگیز مورد بررسی قرار می‌دهد.
• سلینجر به سبک خاص خود، واقع‌گرایانه و با نگاهی دقیق به روان‌شناسی انسان‌ها و پیچیدگی‌های ذهنی‌شان پرداخته است.
• تنش میان آرمان‌گرایی و واقع‌گرایی، و تلاش شخصیت‌ها برای یافتن جایگاه خود در دنیای مدرن، از دیگر تم‌های اصلی کتاب است.

معرفی نویسنده:کتاب دلتنگی های نقاش خیابان چهل و هشتمPDF

جی.دی. سلینجر، نویسنده آمریکایی (۱۹۱۹-۲۰۱۰)، به عنوان یکی از برجسته‌ترین نویسندگان قرن ۲۰ شناخته می‌شود.شهرت او عمدتاً به خاطر رمان ناتور دشت است که تأثیر عمیقی بر ادبیات مدرن گذاشت.سلینجر در نوشتن آثارش از ویژگی‌های خاصی همچون داستان‌سرایی درونی، روان‌شناسی پیچیده شخصیت‌ها، و نقد اجتماعی استفاده می‌کند.او به زندگی شخصی خود بسیار پایبند بود و به ندرت در عرصه عمومی ظاهر می‌شد، که باعث شد رازآلودگی زیادی پیرامون شخصیت و آثارش شکل گیرد.بسیاری از آثار او، از جمله دلتنگی‌های نقاش خیابان چهل و هشتم، در نقد جامعه و جستجوی معنای زندگی در دنیای مدرن است.

معرفی مترجم:خرید PDF کتاب دلتنگی های نقاش خیابان چهل و هشتم

احمد گلشیری (۱۹۳۶-۲۰۰۶) یکی از برجسته‌ترین مترجمان و نویسندگان ایرانی است.او به ویژه در ترجمه آثار ادبیات معاصر غرب، مانند کارهای جین آستین، فاکنر، و سلینجر، شهرت داشت.گلشیری با استفاده از زبان فارسی روان و دقیق، توانست به‌خوبی مفاهیم پیچیده و ظریف این آثار را به مخاطبان ایرانی منتقل کند.او در زمان حیات خود، نقشی مهم در معرفی و گسترش ادبیات معاصر جهان به زبان فارسی ایفا کرد.ترجمه‌های او نه تنها از نظر دقت زبانی برجسته بودند، بلکه به شکلی هنرمندانه توانستند ساختارهای پیچیده ادبیات غرب را در قالب زبان فارسی بازآفرینی کنند.

جمع بندی کلی کتاب :دانلود پی دی اف کتاب دلتنگی های نقاش خیابان چهل و هشتم

کتاب اثری است که به جستجوی هویت و معنای زندگی از منظر نسل جوان می‌پردازد.داستان کتاب، که در قالب تفکرات و درگیری‌های ذهنی شخصیت‌ها روایت می‌شود، خواننده را به دنیای درونی آنها وارد می‌کند.این اثر نقدی اجتماعی بر شرایط روحی انسان‌ها در دنیای مدرن و عدم توانایی در برقراری ارتباط واقعی است.زبان و سبک نوشتاری سلینجر با ظرافت‌های روان‌شناسانه و فلسفی خود، کتاب را به اثری برجسته در ادبیات معاصر تبدیل کرده است.در نهایت، این کتاب به‌عنوان یک تابلوی پیچیده و عمیق از زندگی انسان‌ها در جستجوی معنا و حقیقت، همچنان خوانندگان را به تفکر وادار می‌کند.

کتاب پیشنهادی:کتاب خاطرات یک استاد

مطالعه بیشتر