دانلودکتاب اولیس از بغداد اریک امانویل اشمیت پویان غفاری 329 صفحه PDFپی دی اف📕

کتاب: اولیس از بغداد

نویسنده:اریک امانویل اشمیت

مترجم:پویان غفاری

تعداد329 صفحه PDFپی دی اف📕

دانلودکتاب اولیس از بغداد اریک امانویل اشمیت پویان غفاری 329 صفحه PDFپی دی اف📕 در سایت پی دی اف بمب در اختیار شما قرار گرفت.

کتاب “اولیس از بغداد” نوشته اریک امانوئل اشمیت است که توسط پویان غفاری به زبان فارسی ترجمه شده است. این اثر یکی از داستان‌های برجسته و تأثیرگذار نویسنده فرانسوی است که به‌خوبی در فضای جنگ و بحران‌های انسانی روایت می‌شود.

پی دی اف کتاب اولیس از بغداد

دانلود PDFکتاب اولیس از بغداد

دانلود پی دی اف کتاب اولیس از بغداد

خرید PDF کتاب اولیس از بغداد

خرید پی دی اف کتاب اولیس از بغداد

کتاب اولیس از بغدادPDF

نکات مهم و کلیدی کتاب :دانلود PDFکتاب اولیس از بغداد

• پایان جنگ و بازسازی زندگی: کتاب به شکلی نمادین، تلاش فردی را برای بازگشت به زندگی پس از جنگ نشان می‌دهد. عمر همچون اولیس، در جستجوی خانه و خانواده‌اش، در دنیای پُر از ویرانی‌ها، به دنبال معنای زندگی است.

• مسائل انسانی و اخلاقی: این اثر به انسانیت، فداکاری و قدرت بازسازی روحی پرداخته و نشان می‌دهد که انسان‌ها در میانه بحران‌ها چگونه می‌توانند معنا و هدف پیدا کنند.

• الهام از ادبیات کلاسیک: اشمیت در این داستان به‌وضوح از اودیسه هومر الهام گرفته است. شخصیت عمر در این کتاب نماد جستجوگری است که می‌خواهد از مصائب و دشواری‌های جنگ بگریزد و به آرامش برسد.

• هویت و بازگشت به ریشه‌ها: جستجوی عمر در این سفر، به‌نوعی جستجویی برای شناخت خود و بازگشت به ریشه‌ها و ارزش‌های انسانی است.

معرفی نویسنده:پی دی اف کتاب اولیس از بغداد

اریک امانوئل اشمیت (Éric-Emmanuel Schmitt) نویسنده، نمایش‌نامه‌نویس و مترجم فرانسوی است که در سال 1960 در فرانسه به دنیا آمد. او یکی از برجسته‌ترین نویسندگان معاصر فرانسه شناخته می‌شود که آثارش به زبان‌های مختلف ترجمه شده‌اند. اشمیت در آثار خود به موضوعات انسانی، فلسفی و اخلاقی پرداخته و در بسیاری از نوشته‌هایش روابط پیچیده میان افراد و جستجوی معنای زندگی را کاوش می‌کند. برخی از معروف‌ترین آثار او شامل “سایر پیروزی‌ها” و “اولیس از بغداد” هستند. اشمیت به دلیل شیوه خاص نوشتار و دقت در شخصیت‌سازی، جوایز متعدد ادبی را از آن خود کرده است.

معرفی مترجم:کتاب اولیس از بغدادPDF

پویان غفاری مترجم و نویسنده ایرانی است که آثار متعددی از ادبیات جهانی را به زبان فارسی ترجمه کرده است. او با تسلط بر زبان‌های خارجی و آشنایی با فرهنگ‌های مختلف، توانسته است مفاهیم پیچیده و عاطفی آثار را به‌خوبی به خوانندگان ایرانی منتقل کند. غفاری در ترجمه‌های خود دقت زیادی در حفظ لحن و پیام اصلی نویسنده دارد و در عین حال زبان روان و قابل فهمی را ارائه می‌دهد. ترجمه‌های او از آثار برجسته‌ای چون “اولیس از بغداد” اثر اریک امانوئل اشمیت بسیار مورد توجه قرار گرفته‌اند. او به‌ویژه در ترجمه آثار ادبیات معاصر و فلسفی، از شناخته‌شده‌ترین مترجمان ایرانی است.

جمع بندی کلی کتاب :خرید پی دی اف کتاب اولیس از بغداد

داستان درباره مردی به نام عمر است که در میانه جنگ عراق گرفتار شده است. او در پی بمباران‌های بغداد، خانه و خانواده‌اش را از دست می‌دهد و به دنبال پسرش می‌گردد. در این مسیر، عمر با شخصیت‌های مختلفی روبه‌رو می‌شود و در طی این جستجو به داستان‌های مختلف و آموزه‌هایی از ادبیات و فرهنگ جهانی برخورد می‌کند. عمر به نوعی شبیه به اولیس در اودیسه هومر است که در تلاش است تا از جهنم جنگ بگریزد و به آرامش و خانه بازگردد.کتاب “اولیس از بغداد” یکی از آثار برجسته‌ای است که در آن اریک امانوئل اشمیت به بررسی اثرات جنگ و بحران‌های انسانی پرداخته و از قدرت ادبیات و تاریخ برای کمک به بازسازی روحیه انسان‌ها بهره برده است. این کتاب در عین حال که داستانی از نجات و جستجو است، مفاهیم انسانی عمیقی را درباره همدلی، بازسازی و امید به زندگی ارائه می‌دهد.

کتاب پیشنهادی:کتاب مرگ فروشنده

مطالعه بیشتر